You searched for: réaménager (Franska - Engelska)

matériel roulant à réaménager
rolling stock being upgraded

• de réaménager les ressources? ____ ____
· reallocating resources? ____ ____

réaménager (un équipement existant)
retrofit (to)

il faut donc réaménager le système.
so the system needs a reshuffle.

• réaménager certains secteurs du parc;
• to redevelop certain parts of the park,

réaménager le détachement millbrook observations :
retrofitting of the millbrook detachment comments :

la structure institutionnelle est également à réaménager.
the institutional structure also needs to be revised.

examiner et réaménager les autres postes touchés.
review and realign the other positions affected.

nous sommes en train de réaménager notre cuisine.
we're in the process of remodelling our kitchen.

le besoin de réaménager le contrat social permettant:
the need to redevelop the social contract, making it possible to:

une échelle d’évacuation ou de réaménager les chambres.
locate children in bedrooms with easy rooftop escapes.

• réaménager et restaurer des habitats altérés ou détruits;
• clean up and restore habitats that have been altered or destroyed.

• réaménager les installations ferroviaires désaffectées à des fins récréatives.
• encourage converting old railroad tracks for recreational use.

restaurer, rénover et réaménager les gurdwaras et les mandirs, lahore
improvement, renovation and rehabilitation of gurdwaras/mandirs, lahore

un projet est à l'étude pour en réaménager l'espace.
each year, the sablon is the starting point for the ommegang of brussels procession.

il a également fallu réaménager l’horaire du personnel en conséquence.
similarly, no information was being recorded about sources consulted in the library prior to their being re-shelved, and thus there was no concrete data on this important aspect of collection usage.

son essai comment réaménager notre russie ? m'a immédiatement rebuté.
his essay on how to make russia better repelled me immediately.

18. le mécanisme mondial sera réaménagé comme suit:
18. the gm shall be realigned in the following manner: