You searched for: rédactionnellede (Franska - Engelska)

39) relative à la qualité rédactionnellede la législation communautaire
declaration (no 39) on the quality of the draftingof community legislation

j — accord interinstitutionnelsurles lignes directrices communesrelatives à la qualité rédactionnellede la législation communautaire,du 22 décembre 1998
j — interinstitutional agreement of22 december1998 on commonguidelines forthe quality of draftingof community legislation

c’est ainsi qu’à titre d’exemple, statistics sweden propose ses services pour former à l’utilisation de la statistique des organismes ou entreprises. côté publication (papier ou électronique) ce même institut travaille en partenariat avec des éditeurs et auteurs privés en leur offrant de produire et préparer les tableaux, graphiques ouautres formes de présentation de la statistique en leur laissant le soin de la partie conceptuelle ou rédactionnelledes ouvrages.
by way of example, statistics sweden offers its services to train businesses or bodies in the use of statistics.on the publication side (in print or electronically), the same nsi is working together with publishers and private authors by offering to compile and prepare tables, graphs and other displays of statistics, while leavingthem with responsibility for the editorial or design work for such publications.