Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et/ou tuyau de bidet
and/or bidet pipe
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systeme de w-c et de bidet
toilet and bidet system
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dispositif de bidet pour cuvette de w-c
bidet apparatus for toilets
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
cuvette de toilette servant egalement de bidet
water closets operating also as bidets
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
agencement de bidet peu encombrant et a reglage exterieur
compact bidet assembly with external adjustment
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositif de bidet et buse installee sur celui-ci
bidet device and nozzle installed on the device
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
structure de buse de bidet a courant d'eau tourbillonnant
nozzle structure of bidet with swirling water current
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
un mécanisme de chauffage est installé dans le fond de bidet.
a heating mechanism is installed in the bidet bottom.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appareil collecteur d'urine personnel avec systeme de bidet
personal urine collecting apparatus having bidet system
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
appareil de bidet se rajoutant sur la cuvette du cabinet de toilette.
toilet-bowl bidet apparatus.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
une surface étagée se trouve sur la partie centrale de la paroi de bidet
a stepped surface is provided on the central part of the bidet wall
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuvette de toilette traditionnelle servant également de bidet grâce à un robinet mélangeur
bidet operations on a conventional wc of any type carried out by means of a mixer faucet
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bouchon de vanne d'angle ayant un orifice de distribution de connexion de bidet
angle valve cap having bidet connection distribution hole
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dispositif de contrÔle de chemin d'Écoulement de bidet de toilette et bidet de toilette ÉquipÉ dudit dispositif
flow path control device of toilet bidet and toilet bidet having the same
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la présente invention concerne un bouchon de vanne d'angle ayant un orifice de distribution de connexion de bidet
an angle valve cap having a bidet connection distribution hole is disclosed
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la présente invention concerne un bouchon de vanne d'angle ayant un orifice de distribution de connexion de bidet.
an angle valve cap having a bidet connection distribution hole is disclosed.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, un bouton de commande de bidet, capable de diffuser une mélodie, étant en outre prévu sur l'instrument pour excréments
and the start button for bidet and melody, at the excretion instrument
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la surface étagée est raccordée à la paroi de bidet au niveau du côté supérieur et du côté inférieur de la surface étagée par le biais d'une section en arc
the stepped surface is connected with the bidet wall at the upside and the downside of the stepped surface via an arc-shaped section
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le système de bidet utilise un appareil à eau chaude à la demande intégré, un (des) robinet mélangeur et un dispositif de commande électronique
the bidet system uses a built-in, on-demand hot water apparatus, mixing water valve and an electronic control device
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contusion, avec ou sans plaie et (raclure, de la tête (face, crâne) ; torsion ou flexion forcée du cou
contusion, with or without broken skin and fracture, of the head (face, cranium); twisting or flexing of neck under pressure α
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: