You searched for: regarde mon equipe (Franska - Engelska)

je regarde mon ami
i see my friends

regarde mon visage,
o, behaold my face,

voix: regarde mon sourire.
voice: look at my smile.

cela regarde mon maître ! »
"i'm unable to! that's my employer's bailiwick!"

mon equipe [2 mb] adresse :
my team [2 mb] address:

alors que je regarde mon ciel familier
as i watch a familiar sky

enfant qui regarde mon appareil-photo.
a kid looking into my camera.

« regarde mon image et observe-la bien. »
“look at my image and examine it closely.”

tandis que je vous regarde, mon coeur se serre de douleur.
i am calling you because i need you. i need hearts ready for immeasurable love – hearts that are not burdened by vanity – hearts that are ready to love as my son loved – that are ready to sacrifice themselves as my son sacrificed himself.

est-ce que je regarde mon frère, ma sœur, dans les yeux ?
when i give alms, do i look into the eyes of my brother, my sister?

assise dans mon appartement à amsterdam, je regarde mon passeport canadien.
i'm sitting in my apartment in amsterdam, staring at my canadian passport.

mais je voudrais dire sur ce sujet une autre chose qui regarde mon cardinalat…
but on this subject there’s another thing i’d like to say, that concerns my cardinalate…

je regarde mon poignet et j'observe les cicatrices comme un artiste son sujet.
i'm looking at my wrist now and i'm observing the scars much the same way i observe a subject to draw artistically.

"chaque fois que quelqu’un regarde mon visage, ça me rend super nerveuse.
“whenever someone looks at my face i get very nervous.

« quand je regarde mon champ, je m’émerveille, dit-il en souriant.
"when i look at my field, i am amazed," he says, smiling.

si je regarde mon cycle, 7 ans, 1 année sabbatique, cela fait 12,5 pour cent de mon temps.
if i look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time.

je regarde mon île du cap-breton et je parle aux gens de la génération de mes grands-parents.
i look to my own island of cape breton and talk to people of my grandparents' generation.

mais le pere eternel dit: 'regarde, mon enfant': il a dit de regarder très loin dans le ciel.
but the eternal father says, 'look up, my child'; he said to look far up into the sky.

n'ose pas regarder mon nounours
don't dare to look at my teddy otherwise i'll kill you

car en fonction du public qui regarde mon travail, ou dépendant de ce que je présente, je suis artiste, artisan, designer.
depending on both the type of public looking at my work or the kind of pieces i show, i can be a designer, an artist or a craftsman.