Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
’
à ¢ â,¬â "¢
Senast uppdaterad: 2015-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
touche ã tout
jack of all trades.
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ã. Â. Ïëåõàíîâà, 2008.
Ñàìàðà, 2006.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ã‚â objectifs du projet
project aim
Senast uppdaterad: 2014-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les modifications proposées visent à  :
the proposed amendments include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- 630ñ.; Ò.3. Â-Ã.
- n2-3.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aménagement du territoire » Établissements
regional development » settlements
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Senast uppdaterad: 2014-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
déterminer si les données sur l’exposition à court terme sont représentatives de la situation à plus long terme.
determine if short-term exposure data are representative of a longer period.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
politique et gouvernement » Édifices gouvernementales
politics and government » government buildings
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aide â€" À lire avant de lancer une recherche
help - read this before searching
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
les données ont été analysées pour des espèces et des effets sur le site, ainsi que pour déterminer si elles étaient représentatives.
the data have been analyzed for species and site effects and for representativeness.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en général, les fluctuations de l'industrie des véhicules motorisés sont représentatives de celles de l'économie dans son ensemble.
in general, the fortunes of the motor vehicle industry have been a good indicator of those of the economy as a whole.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3) promotion du service communautaire.ÂÂ
3) to promote community service
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
commerce de services de la culture – tableaux de données.
service bulletin culture services trade: data tables.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maintenant, qu'est-ce que cela signifie par «écouter»?
now, what does it mean by 'listen'?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les emprunteurs peuvent être forcés à « épargner » davantage en payant des taux dâhypothèque plus élevés.
borrowers may be forced to "save" more by paying higher mortgage rates.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
les É.‑u. acceptent de faire un suivi sur cette demande.
the u.s. agreed to follow-up on that request.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nyctale boréale, le grand duc d’amérique, le gros bec errant, le geai bleu et le bruant à gorge blanche sont d’autres espèces représentatives.
the boreal owl, great horned owl, evening grosbeak, blue jay, and white-throated sparrow are other representative birds.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lâÂÂÃÂternel a donné, et lâÂÂÃÂternel a ôté;que le nom de lâÂÂÃÂternel soit béni!
là ¢  €  ™ à ‰ lord has donnà© and là ¢  €  ™ à ‰ © ÃÂ'tàhas eternal; the name of there ¢  €  ™ à ‰ bà © not be eternal!
Senast uppdaterad: 2016-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.