You searched for: revenus financiers (Franska - Engelska)

revenus financiers
unearned income

revenus financiers et réserve opérationnelle
interest income and working capital reserve

b. revenus financiers et réserve opérationnelle
b. interest income and working capital reserve

par employé, ce qui leur garantira des revenus financiers
per employee, which would provide additional financial benefits

vendus sur les marchés, ceux-ci génèrent des revenus financiers supplémentaires.
beans are sold at the market and generate addi tional income.

les revenus financiers exonérés ne devraient pas être imputés sur les charges financières.
tax exempt financial revenues should not be set off against financial expenses.

revenus financiers les intérêts créanciers sont reconnus sur la base de leur rendement effectif.
financial income interest income is recognized on an effective yield basis.

pour la bei les revenus financiers représentent la totalité des crédits de la balance courante.
for the eib financial income represents the whole credit side of the current-account balance.

la plupart des études indiquent que les flux de revenus financiers réduisent directement la pauvreté.
the majority of research suggests that financial income flows relieve poverty directly.

ces revenus financiers proviennent des intérêts qu'ifb a pu accumuler sur ses comptes bancaires.
these financial revenues arise from interest which ifb was able to accumulate on its bank accounts.

- salaire et autres revenus financiers perdus par suite de l'action illégale;
- earnings and other financial revenues forfeited by him or her as a result of unlawful actions;

traités fiscaux, détermination des prix de transfert, revenus financiers, paradis fiscaux, commerce électronique
tax treaties, transfer pricing, financial derivatives, tax havens, e-commerce

pourquoi continuer de verrouiller toute perspective de taxation des mouvements de capitaux et des revenus financiers?
why continue to block any possibility of taxing the movement of capital and financial income?

pour maintenir cette position, ms doit conserver son image de marque et générer des revenus financiers acceptables.
to maintain this position, ms must sustain its image and generate acceptable financial returns.

les revenus financiers de la coopérative proviennent pour l'essentiel d'un pourcentage préétabli de la prise.
most co-op business income results from its pre-established percentage of the catch.

ce choix entrave leur carrière et réduit leurs revenus financiers, leur sécurité financière future et leur reconnaissance sociale.
that choice hinders their careers, financial income, future financial security and social recognition.

il faut pouvoir faire preuve d'efficacité fiscale et notamment pouvoir taxer les produits et les revenus financiers.
at the same time, he felt the uk decision to stay out of the single currency was the right one and urged eurozone countries not to indulge in a tax and spend approach to the present downturn.

la fiscalité doit servir à combattre la volatilité des marchés financiers et la rente, en taxant les produits et revenus financiers.
taxation should combat the volatility of the financial markets and government stocks by taxing financial products and revenues.

ce total de 1,4 million de dollars comprend également d'autres recettes diverses et occasionnelles, dont les revenus financiers.
other sundry and occasional income, including interest income, is also included in this $1.4 million total.

le second objectif des programmes de billetterie des jeux olympiques est de générer des revenus financiers nécessaires pour soutenir l’organisation des jeux olympiques.
the secondary goal of olympic games ticketing programmes is to generate necessary financial revenue to support the staging of the olympic games.