Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je pense de ...
i think that...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rien, je pense.
we all
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je pense de même.
i agree.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presque rien, je pense.
almost nothing, i think.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je pense que tom est amoureux de toi.
i think tom is in love with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je pense qu'ils se servent de toi.
i think they're using you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour ne plus rien voir dans tes yeux que ce que je pense de toi
for know you, the one you mourn is not in that grave;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seulement ce que je pense de toi au fond de moi
of the ball
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici ce que je pense de cela.
i will address that head on.
Senast uppdaterad: 2013-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu sais ce que je pense de travailler,
“betty,” i said, “i got what you gotta have,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu sais ce que je pense de tout cela.
with all the consequences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que je pense de ce défilé ? oh !
what did i think of the show? oh!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'oublie a la fois tout et je pense seulement de toi.
and i think that people can not make happiness on the lie. dirk, i hope you think so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’est ce que je pense de mon travail.
that is how i feel about my job, every day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que peut-on faire de plus? rien, je pense....
what more can we do? nothing i guess...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais vous dire ce que je pense de cette situation.
i am going to express my thoughts on this situation.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voilà en gros ce que je pense de ce projet de loi.
those are some of my thoughts.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceci doit nous permettre, je pense, de tirer quelques enseignements
i think we should draw the lessons from this!
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne dirai pas tout le bien que je pense de ce rapport.
i am not going to talk about all the good i find in this report.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceci doit nous permettre, je pense, de tirer quelques enseignements !
e io credo che da questo fatto dobbiamo pur trarre qualche insegnamento!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: