Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
roulement à rouleaux à contact oblique
angular contact roller bearing
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
connecteur rotatif avec contact sphérique
ball contact rotary connector
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
roulement a rouleaux a contact oblique
angular contact roller bearing
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
nettoyage de rouleaux de nettoyage de contact
cleaning contact cleaning rollers
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
contact À coque sphÉrique et procÉdÉ de fabrication
spherical shell contact, and method for manufacturing same
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentilles de contact comportant une surface sphérique décentrée
contact lenses with off-center sphere surface
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
roulement À rouleaux sphÉrique avec dispositif de verrouillage intÉgrÉ
a spherical roller bearing with integrated locking device
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ladite surface de contact peut être pratiquement sphérique ou conique.
the contact surface may be substantially spherical or conical.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les rouleaux sphériques
the ball rollers
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
roulement a rouleaux a contact oblique a pistes de roulement courbes
angular contact roller bearing with curved raceways
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
lesdits rouleaux sont configurés de manière sphérique ou de manière sensiblement cylindrique
the rollers are configured as balls or substantially cylindrical elements
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
palier sphérique à rouleaux
spherical roller bearing
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
palier À roulement radial, en particulier roulement À rouleaux sphÉrique À rangÉe simple
radial anti friction bearing, in particular a single-row spherical roller bearing
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
une roue libre à rouleaux (126) est raccordée fonctionnellement à l'écrou sphérique (92).
a one-way roller clutch (126) is operatively connectable to the ball nut (92).
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les rouleaux sont en contact avec les chemins de roulement par leur face latérale dentée et par la face de nervure le long de leur face d'extrémité sphérique
the rollers contact the raceways along their crowned side faces and the rib face along their spherical end faces
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
réalisés sous forme de rouleaux sphériques.
configured as ball rollers.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jauge de ligne de contact de rouleaux
roller nip gauge
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
roulement à rouleaux sphériques scellés pour arbre oscillant de pelle à benne traînante
sealed spherical roller bearing for dragline swing shaft
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palier a contact glissant radial pour rouleaux rotatifs
radial sliding-contact bearing for rotary rolls
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
roulements a rouleaux coniques a contacts de roulement reels
tapered roller bearing with true rolling contacts
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: