Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sous le palmier
under the palm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reve sous le palmier
dream under the palm tree
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le palmier à huile.
palm oil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le palmier de los angeles
the los angeles palm tree
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la table ronde du fond, sous le palmier.
the round table in the back, under the palm tree.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le palmier est le symbole de cuba.
the palm is the symbol of cuba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mon peuple utilise le palmier pour tout.
in my home, the fragrance of the palm hangs in the air.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me dis : je monterai sur le palmier,
i say: i will ascend above the palm tree
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1) ramène (le palmier) au magasin.
1) return tree to the storage area.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle aime le fufu et le palmier mais la soupe
she likes fufu and palm nut soup
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le palmier nain a tout de même un effet secondaire.
saw palmetto does have a side effect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le palmetto est le palmier tyîque du sud est des usa.
palmetto palm the palmetto is the typical palm of the southeastern united states.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hawaï est le palmier qui a grandi dans oahu, waikiki.
hawaii is the palm tree which grew in oahu, waikiki.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le palmier dattier (phoenix dactylifera) est très répandu.
the date palm ("phoenix dactylifera") is widespread.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le palmier à huile n’est pas une nouveauté pour ce continent.
with the slogan, ‘no such thing as a free lunch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le jour suivant, son corps fut retrouvé encore enlaçant le palmier.
the next day, her body was found still embracing the palm tree.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le palmier noir est important pour des raisons à la fois culturelles et économiques.
black palm is important for both cultural and economic reasons.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cifor : le palmier à huile ne doit pas entraîner la destruction des forêts
cifor: palm oil doesn’t have to spell disaster for forests
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le nouvel icone paradisepoker est notre logo - le palmier ci-dessous.
the new paradisepoker icon is our logo - the palm tree below.
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
le grenadier, le palmier, le pommier, tous les arbres des champs sont flétris...
the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: