Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comme montré à la figure 6, lorsqu'à une première étape e3 l'application aa dans la station d'accueil sa appelle la méthode meth2 sur un objet obi appartenant à l'autre application ab dans la carte cp, c'est-à-dire lors de l'accès à l'objet obi, et lorsqu'à une deuxième étape e4 le résultat de cet appel de méthode retourne une capacité d'accès sur un objet ob2 appartenant à l'application ab, le filtre fb(obl) crée le filtre fb(ob2) dans le système d'exploitation de la carte cp pour cette capacité d'accès.
[0084] as shown in fig. 6, when at a first step e 3 the application aa in the accepting station sa invokes the method meth 2 on an object ob 1 belonging to the other application ab in the card cp, that is to say during access to the object ob 1 , and when at a second step e 4 the result of this method invocation returns an access capability on an object ob 2 belonging to the application ab, the filter fb(ob 1 ) creates the filter fb(ob 2 ) in the operating system of the card cp for this access capability.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.