You searched for: sa pique (Franska - Engelska)

le premier ministre britannique david cameron n'a pas non plus échappé à une dose de ridicule, quand le compte twitter du blog collectif arabo-américain kabobfest a lancé sa pique :
british prime minister david cameron too was not spared some ridicule, when arab-american group blog kabobfest's twitter account took a stab:

le rôle du picador est de tester la bravoure du taureau à l'aide de sa pique, lance en bois de hêtre de 2,60 mètres de long terminée par une pointe d’acier : la puya.
the role of the picador (a lancer on horseback) is to test the bull‟s bravery with the help of his lance, made from beech wood with a steel point at the end: the “puya” in spanish.

aux etats-unis, kimberly mccarthy avait été exécutée la veille au texas, et sa pique sur la peine de mort a fait la même l’unanimité : le président sénégalais fit remarquer à son interlocuteur que certains pays appliquent toujours la peine de mort – sans nommer les etats-unis – alors qu’elle est abolie au sénégal (la dernière exécution capitale date de 1967) qui en revanche se garde de faire la leçon aux autres.
for much of the 1980s, the united kingdom and united states were perceived by some south africans, not wholly without reason, as tolerating the apartheid government.