Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le screamo utilise habituellement les instruments musicaux rock, et notable pour ses compositions brèves et hurlements.
screamo uses typical rock instrumentation, but is notable for its brief compositions, chaotic execution, and screaming vocals.
certains premiers groupes de screamo comme circle takes the square et orchid sont associés au grindcore par certains rédacteurs.
in addition to metalcore some early screamo groups, like circle takes the square and orchid, have been associated with grindcore by some commentators.
le screamo se définit comme un style dissonant d'emo influencé par le punk hardcore faisant usage de hurlements.
" screamo has been described as a dissonant style of emo influenced by hardcore punk using screaming vocals.
== caractéristiques ==le screamo décrit essentiellement un style particulièrement dissonant de musique emo influencé par le punk hardcore.
==characteristics==screamo essentially describes a particularly dissonant style of "emo" influenced by hardcore punk.
le genre gagne encore une fois en popularité, avec certains groupes screamo comme loma prieta, american standards, pianos become the teeth et touché amoré.
the genre is once again growing in popularity, with many screamo acts, like loma prieta, american standards (band), pianos become the teeth and touché amoré releasing records on fairly large independent labels like deathwish inc..==influence on other styles==emoviolence is a style of screamo and powerviolence.
certains groupes screamo, comme orchid, reversal of man, et circle takes the square semble plus s'approcher du grindcore que leurs pairs.
some screamo groups, such as orchid, reversal of man, and circle takes the square tend to be much closer to grindcore than their forebears.
d'aures groupes américains de screamo en activité incluent comadre, off minor, a mola mola, men as trees, senses fail et vendetta red.
other active american screamo acts include comadre, off minor, a mola mola, men as trees, senses fail, and vendetta red.
chamberlain dit,=== genre ===underoath est classé en tant que groupe de metal chrétien et de metalcore mais a aussi été décrit comme étant un groupe de hardcore, post-hardcore, emo et screamo.
"===genre===underoath have been labeled as a christian metal and metalcore band, but have also been described as hardcore, post-hardcore, emo, and screamo.