Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se munir de :
bring :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se munir d'un substrat
providing a substrate
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
à se munir d'oeufs;
providing eggs,
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se munir d'un moule découvert
providing an open mould
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
à se munir d'un catalyseur initial
provision of a starting catalyst
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) se munir d'un bloc anodique neuf
b) providing a new anode block
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et se munir d'une bouteille d'eau.
bring a bottle of water
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) se munir d'une tige d'anode
a) providing an anode rod
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
à se munir d'une espèce d'activateur
providing an activator species
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le fait de se munir d'un solvant aqueux
providing an aqueous solvent
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il est recommandé de se munir d'un adaptateur.
an adaptor to connect appliances is recommended.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se munir de couverture ou d’un sac de couchage
have a supply of blankets or sleeping bags
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les candidats doivent se munir de leur propre calculette.
staff members must bring their own calculators.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les délégués sont donc priés de se munir de leur documentation.
delegates are therefore kindly requested to bring their copies with them.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se munir d'eau, de nourriture et de vêtements chauds.
plan to carry in water, food, and warm clothing.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auparavant, on devait se munir d'un formulaire papier :
previously individuals had to carry a paper form with them:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du liquide peut s’écouler. se munir de tampons absorbants.
some fluid is expected to leak, have fluid absorbent pads available.
Senast uppdaterad: 2013-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on invite les camions satellite à se munir de rallonges de câbles.
satellite trucks are encouraged to bring additional cabling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les délégations souhaiteront éventuellement se munir de la documentation de base suivante :
delegations may wish to provide themselves with the following basic documents:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
on recommande aux passagers de se munir d’un document attestant leur état.
it is recommended that you bring documentation that supports your medical condition.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: