You searched for: se trouver engagé vis à vis de (Franska - Engelska)

se trouver engagé vis à vis de
to be committed to

se trouver
sit

se trouver dans
to be contained in

peuvent se trouver
derivatives may

se trouver absolument forclos
stand

fin 1995, ce programme se trouve engagé à concurrence de 607 millions.
by end-1995 financing under this heading had amounted to ecu 607 million.

une organisation pourrait se trouver en relation de dépendance vis-à-vis de l’entrepreneur assurant tel ou tel service.
an organization could become captive to the contractor providing the service.

la buse 142 se trouve en vis-à-vis de l'extrémité inférieure 124 du résonateur 125.
the nozzle 142 faces the lower end 124 of the resonator 125.

qui se trouve, à une certaine distance, en vis-à-vis de l'électrode de membrane
which lies opposite and at a spacing from the membrane electrode

peut engager la vis de serrage
can act on the clamping screw

l'émetteur correspond à celui des points qui se trouve en vis-à-vis de l'antenne.
the transmitter is to be found at that one of those points which is in sight of the antenna.

autrement dit, le conduit de décharge 47 se trouve quasiment isolé vis-à-vis de la pression atmosphérique extérieure.
in other words, the discharge conduit 47 is quasi-isolated from the ambient atmospheric pressure.

ait accompli une rotation de valeur angulaire prédéterminée et se trouve engagé dans la carrure
has finished a rotation of a predetermined angular value and is engaged with the middle

se trouve
rests

se trouve.
page 27

se trouve être
happens to be

se trouve avoir
happens to have

s'engager dans l'armée, ce n'est pas seulement se trouver du travail.
enlisting in the army is not just a matter of getting a job.

le mouvement rotatif induit dans l'arbre 60 se trouve alors aussi intégralement répercuté dans la vis de déplacement 32.
the rotary motion imposed on the shaft 60 is, thus, also transmitted integrally to the shifting spindle 32.

se trouve en position d'impression engagée et l'élément de guidage
is in the print-on position and the guiding element