You searched for: sentirais (Franska - Engelska)

je sentirais
i will feel

que sentirais-tu ?
what would you smell ?

je ne sentirais pas
i was not feeling for

je me sentirais bien à faire cela.
i’d feel comfortable doing that.

sans ces rencontres, je me sentirais seul.
without these meetings, i would feel very much alone.

jouez avec ''comment me sentirais-je?''
play with, "how would it feel?"

je me sentirais très seul si tu venais à disparaître.
when you go, i'll miss you very much.

si nous pouvions le faire, je me sentirais mieux.
if we were able to do that i would feel better.

si je devais me coucher, je me sentirais beaucoup mieux
if i was to lay down i would feel much better

si on m'empêchait de peindre, je me sentirais amputée.
if i were ever impeded from doing so i would feel amputated.

je deviendrais ce que je sentirais aussi bien que ce que je désirerais.
i would probably use it to turn female. i would mostly stay that way.

"je me sentirais plus à l'aise si on avait des crampons.
"i'd feel better if we had some crampons.

a)je me sentirais à l'aise de parler avec un petit groupe
a) i would feel comfortable talking with a small group

je ne m'étais jamais imaginé que je me sentirais ainsi à ton égard.
i never imagined i'd feel this way about you.

je me sentirais insulté si la logique de revcan n’était pas si stupide!
i'd feel insulted, if only revcan's logic wasn't so stupid!

j'espérais qu'en en parlant à quelqu'un, je me sentirais mieux
i hoped that by telling someone i would feel better

cela ne rentre pas dans le plan de ce livre, et je ne m'en sentirais aucunement capable.
the danger is from within and not from without.

si je ne m’impliquais pas de cette façon, je me sentirais différemment par rapport à mon avenir.
if i was not involved in these ways, i wouldn't feel the way i do now about my future.

je me sentirais mieux sachant qu'il existait déjà des stocks de ressources antivirales et de vaccins au niveau européen.
i would be happier knowing that there were already stocks of antiviral resources and vaccines at european level.

si la crise était survenue la semaine dernière, nous aurions utilisé le tpa et je me sentirais plus rassurée.»
if this happened a week ago, we would have used tpa, and i would have felt better about that."