Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
très bonne anniversaire.
très bonne anniversaire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonne anniversaire mon amie
happy birthday my friend
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonne anniversaire à toi !!!!!!!
bonne anniversaire à toi !!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonne anniversaire mon amour
happy birthday my love
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne anniversaire mon ami texan
happy birthday my texan friend
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
À vous tous, félicitations et bonne anniversaire. »
to all of you, congratulations and happy anniversary."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
« nous rendons hommages à vos accomplissements. À vous tous, félicitations et bonne anniversaire.
we are working to define standard operating procedures (sops) to ensure that all records are protected and maintained in the same manner.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne anniversaire!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! oui plus grand monde! même moi je suis pas tout le temp là !
bonne anniversaire!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! oui plus grand monde! même moi je suis pas tout le temp là !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un gâteau de fête magnifique en forme de deux ailes blanches comme de neige, avec des bougies et une simple, mais émouvante inscription: "bonne anniversaire, vovka!".
the logical conclusion to the festivities was the luxurious cake in the shape of two downy white wings with candles decorated with simple, but very touching words: "happy birthday, vovka!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering