You searched for: serenoa repens (Franska - Engelska)

serenoa repens
saw palmetto

serenoa repens (palmier nain)
serenoa repens (saw palmetto)

chou palmiste nain de qualite pharmaceutique, serenoa repens
pharmaceutical grade saw palmetto, serenoa repens

serenoa repens [internet] - [cited 2003 nov 28].
serenoa repens [internet] - [cited 2003 july 22].

procédé et dispositif pour conserver les extraits des fruits de serenoa repens.
process and equipment for preserving fruit extracts from serenoa repens.

l'un de ces composés est un extrait de la baie du chou palmiste nain (serenoa repens).
one of them is an extract from the berry of serenoa repens, the saw palmetto.

association salicylate de zinc et extrait de serenoa repens pour le traitement de la seborrhee et compositions dermo-cosmetiques la comprenant
combination of zinc salicylate and a serenoa repens extract for treating seborrhoea, and cosmetic skin care compositions containing same

utilisation d'un extrait de serenoa repens pour la fabrication d'un medicament destine au traitement du cancer de la prostate
use of a serenoa repens extract for the production of a medicament to treat prostate cancer

wilt t, ishani a, stark g, macdonald r, mulrow c, and lau j. serenoa repens for benign prostatic hyperplasia.
available from: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl wilt t, ishani a, stark g, macdonald r, mulrow c, and lau j. serenoa repens for benign prostatic hyperplasia.

saw palmetto, est la seule espèce actuellement classés dans le genre serenoa. extrait saw palmetto est un extrait du fruit de serenoa repens.
saw palmetto, is the sole species currently classified in the genus serenoa. saw palmetto extract is an extract of the fruit of serenoa repens.

1ère étude : l'extrait lipido-sterolique de serenoa repens a ete utilise a la dose de 320 mg administre trois fois par jour.
1st study: the lipid-sterol extract of serenoa repens was used at a dose of 320 mg administered three times a day.

le troisième composé que nous utilisons est encore le chou palmiste nain, ou serenoa repens; nous étudions son effet sur l'inflammation de la prostate.
the third compound we're using, again, is saw palmetto, or serenoa repens, and we're looking at its effect in prostatic inflammation.

compositions selon l'une quelconque des revendications précédentes, contenant de 50 à 1 000 mg d'extrait lipido-stérolique de serenoa repens par dose unitaire
compositions according to any one of the preceding claims, containing from 50 to 1 000 mg of serenoa repens lipid-sterol extrat per unit dose

compositon dermatologique topique pour le traitement de l'acné, à base d'une fraction lipidique extraite de fruits de serenoa repens.
dermatological topical composition for the treatment of acne based on the lipidic fraction extracted from fruits of serenoa repens.

composition destinée à diminuer la chute des cheveux caractérisée en ce qu' elle comprend un extrait de serenoa repens, un extrait d'urtica dioica et un extrait de cucurbita pepo.
composition for reducing hair loss, characterised in that it comprises a serenoa repens extract, an urtica dioica extract and a cucurbita pepo extract.

cette étude a montre dans les groupes traites par extrait lipido-sterolique serenoa repens une augmentation significative de la mort cellulaire par rapport a un groupe non traite (en attente de chirurgie / .
this study showed in the groups treated with the lipid-sterol extract of serenoa repens a significant increase in cell death compared with an untreated group (awaiting surgery).

ces études cliniques illustrent le positionnement thérapeutique de l'extrait lipido-sterolique de serenoa repens en tant qu'inducteur d'apoptose dans les traitements neo- adjuvants.
these clinical studies illustrate the therapeutic positioning of the lipid-sterol extract of serenoa repens as an apoptosis inducer in neoadjuvant treatments.

l'extrait de serenoa repens, produit de référence, testé à 10 et 100 μg/ml, inhibait respectivement de 15 et 35% l'activité de la 5α-réductase.
[0205] the serenoa repens extract, reference product, tested at 10 and 100 μg/ml, inhibited the 5α-reductase activity by 15 and 35% respectively.

2eme étude : l'extrait lipido-sterolique de serenoa repens a ete administre a la dose journalière de 960 mg pendant six mois a des patients a l'arrêt d'un traitement hormonal de trois mois.
2nd study: the lipid-sterol extract of serenoa repens was administered at a daily dose of 960 mg for six months to patients after stopping a three-month hormonal treatment.

une composition constituée de substances provenant des herbes suivantes: panax pseudo-ginseng wall, isatis indigotica fort, ganoderma lucidum karst, dendranthema morifolium tzvel, glycyrrhiza glabra l., scutellaria baicalensis georgi, rbdosia rubescens et serenoa repens
a composition comprising material from the following herbs: panax pseudo-ginseng wall, isatis indigotica fort, ganoderma lucidum karst, dendranthema morifolium tzvel, glycyrrhiza glabra l., scutellaria baicalensis georgi, rabdosia rubescens, serenoa repens