Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quand serez-vous de retour ?
when will you be back?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous devez être de retour avant cette heure.
guests must be back before this time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom devrait être de retour avant 2h30.
tom should be back before 2:30.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rendez-vous de retour
return appointment
Senast uppdaterad: 2020-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de retour avant la fermeture des bureaux
back by close of business
Senast uppdaterad: 2018-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je serai de retour avant neuf heures.
i will be back by nine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
être de retour avant la fermeture des bureaux
be back by close of business
Senast uppdaterad: 2018-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serez -vous ?
will you have gone past ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serez vous mon amie
i got to tell you
Senast uppdaterad: 2016-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle ne sera pas de retour avant un grand moment.
elle ne sera pas de retour avant un grand moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils doivent être de retour avant la fermeture des bureaux.
they have to be back by close of business.
Senast uppdaterad: 2018-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serez-vous capable de gérer cela?
will you be able to deal with this?
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combien serez-vous?
how many will you be?
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serez-vous capable de traiter avec moi?
will you be able to deal with me?
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle a dit qu'elle devait être de retour avant l'aube.
she said that she had to be back before dawn.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peut-être serez-vous de ceux qui réussissent!
so that you may be successful.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
les participants doivent faire leurs réservations de retour avant le départ.
participants are expected to secure their return bookings prior to their departure for beijing.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serez-vous préparé mentalement?
will you be prepared mentally?
Senast uppdaterad: 2018-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on aurait été de retour avant même que l’âne à martin fût attelé.
you could have got there and back afore martin's donkey's harnessed.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serez vous l'un d'eux?
will you be one of them?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: