You searched for: si ca faist mal, ça me fait mal (Franska - Engelska)

ça me fait mal
it hurts me

cela me fait mal / ça me fait mal
it hurts me

et ça me fait mal.
et ça me fait mal.

ça me fait tellement mal
it hurts me so much

ça me fait me sentir mal
it makes me feel bad

ça me fait mal/cela me fait mal
it's hurts me

mon nez me fait mal
my nose hurts

Ça me fait très peur.
i’m not just a self-employed woman, i’m a self-employed woman alone, so there’s no safety net of any kind, and i think as a society we have to watch out and sometimes we have to protect ourselves…that’s living in terror of the unexpected.

Ça me fait mal quand j'urine.
it hurts when i urinate.

ma chatte me fait mal
my pussy is throbbing

Ça me fait mal au coeur, c'est bon
i want to cry

va, ta folie me fait mal!
go! your folly sickens me.

- en moto, le vent me fouette le visage si fort que ça me fait mal.
- when i'm riding, the wind hits me so hard that it hurts.

robert: Ça me fait plaisir.
robert: my pleasure.

Ça me fait froid dans le dos.
it gives me the creeps.

ça me fait me sentir mal/cela me fait me sentir mal
it makes me feel bad

chef baird : Ça me fait plaisir.
chief baird: i’m pleased to join you.

Ça me fait trembler mais j'avance
it makes me tremble but i move on

oui, ça me fait mal, et ça fait mal surtout aux infirmiers et aux infirmières.
yes it does, and it hurts the nurses especially.

Ça me fait toujours beaucoup de peine quand
i always get upset when