You searched for: si nous rencontrons en personal (Franska - Engelska)

(que nous nous rencontrons)
(que nous nous rencontrons)

nous rencontrons les autochtones.
we are meeting with the aboriginal community.

nous rencontrons un bâtiment en particulier endommagé.
we come across an especially damaged building.

nous rencontrons là votre avis.
here we agree with his assessment of the situation.

la vie semble si différente quand nous rencontrons!
how different life looks when we encounter!

nous nous rencontrons une fois par an.
we get together once a year.

ce nous nous rencontrons dans ce désir
what we meet in this desire

ce sont ces groupes que nous rencontrons.
these are the groups that we are meeting.

[…] certes, nous rencontrons des difficultés.
[…] of course, we do run into difficulties.

après un long moment nous nous rencontrons
after a long time we meet

ceux que nous rencontrons au centre communautaire.
they are the people down at the community centre.

je vais vous montrer quand nous nous rencontrons
i will show you when we meet

c'est là où nous rencontrons un problème.
c'est là où nous rencontrons un problème.

en voyage, nous rencontrons de nombreux compagnons.
on the journey we meet many fellow travellers.

c'est un problème que nous rencontrons quotidiennement.
that is a problem that we deal with here on a daily basis.

nous rencontrons des gens qui courent, courent, courent.
we find people running, running, running.

ensemble, nous rencontrons toute une série de problèmes.
together, we have a range of problems.

je voudrais mettre en lumière quelques idées que nous rencontrons en lisant ce rapport.
i would like to highlight a few of the ideas we encounter when reading this report.

je voudrais souligner certains problèmes réels que nous rencontrons.
i was hoping to highlight some of the everyday problems we encounter.

nous rencontrons problème après problème, dans un ordre séquentiel.
we encounter problem after problem, in a sequential order.