You searched for: slick line specialist (Franska - Engelska)

le câble lisse 3 revêtu s'adapte alors facilement aux équipements existants de « slick line ».
the coated smooth cable 3 then adapts easily to existing slickline equipment.

le câble conducteur utilisé, de type corde à piano, est un câble couramment employé lors de travaux en câble lisse (« slick-line ») dans les puits de forage.
the piano-wire type conductor cable that is used is a cable commonly used for slick-line work in boreholes.

les câbles conducteurs peuvent être des fils d'acier lisse, des câbles électriques ou bien des câbles couramment utilisés lors de travaux en câble lisse (« slick-line ») dans les puits de forage.
the conductor cables may be smooth steel wires, electric cables, or indeed the cables commonly used during slick-line operations in boreholes.

ainsi, le diamètre du câble lisse 3 revêtu est de taille standard par rapport aux équipements existants de « slick line » (2,74 mm ou 3,17 mm dans l'exemple ci-dessus).
thus, the smooth cable 3 once coated is of a standard size for existing “slickline” equipment (2.74 mm or 3.17 mm in the above example).