You searched for: souir (Franska - Engelska)

ces aciers sont essentiellement caractérisés par le fait qu'ils com­ prennent en plus du fer, au maximum 1,6% (en poids) de c, 0,3 à 3,0 % (en poids) de mn et/ou de ni, au maximum 1,8 % (en poids) de si, 0,6 à 4,0 % (en poids) de cu, au maximum 3,0 % (en poids) de mo et ou de co, 0,02 à 0,4 % (en poids) de nb et ou de v, au maximum 0,006 % (en poids) de b, au maxi­ mum 0,4 % (en poids) de zr et/ou de be, 0,02 à 0,2 % (en poids) de al, 0,005 à 0,2 (en poids) de n, au minimum 0,0001 % (en poids) de ca, et au maximum 0,25 % (en poids) de ce et ou de pb, et jusqu'à 0,1 % de souire. ces aciers présentent une haute résistance à la fatigue et jusqu'à une teneur en carbone bien définie (0,30 %) une bonne soudabilité et sont résistants à la corrosion à l'air.
constructional steel which has high fatigue strength, possesses good weldability up to a carbon content of 0.3% and is resistant to atmospheric corrosion, characterised in that in addition to iron it contains at most 1.6% (by weight) of c, 0.3 to 3.0% (by weight) of mn and/or of ni, at most 1.8% (by weight) of si, 0.6 to 4.0% (by weight) of cu, at most 3.0% (by weight) of mo and/or co, 0.02 to 0.4% (by weight) of nb and/or of v, at most 0.006% (by weight) of b, at most 0.4% (by weight) of zr and/or of be, 0.02 to 0.2% (by weight) of al, 0.005 to 0.2% (by weight) of n, at least 0.0001% (by weight) of ca and at most 0.25% (by weight) of ce and/or of pb, and up to 0.1% of sulphur.