You searched for: soxhlet (Franska - Engelska)

soxhlet
soxhlet extractor

extraction soxhlet
soxhlet extraction

appareil de soxhlet
soxhlet apparatus

soxhlet intÉgrÉ À micro-ondes
microwave integrated soxhlet

appareil soxhlet, muni d'un ballon.
if fitted with a siphon (soxhlet apparatus), the reflux rate should be such as to produce about 10 cycles per hour;

extracteur soxhlet pour extraction solide/liquide
soxhlet extractor for solid/liquid extraction

appareil de soxhlet, avec cartouches filtrantes correspondantes
soxhlet apparatus, with the appropriate filter elements

placer la cartouche dans l'appareil de soxhlet.
place the thimble into the soxhlet apparatus.

p0= la masse du ballon de soxhlet en g;
p0= the mass of the soxhlet flask in grams,

iv) appareils soxhlet, pourvus de cartouches appropriées;
soxhlet apparatus with suitable thimbles;

theodor henkel: « franz von soxhlet zum gedächtnis ».
* theodor henkel: "franz von soxhlet zum gedächtnis".

le mélange est séparé du carbone en utilisant un extracteur soxhlet.
the mixture is separated from the carbon by using a soxhlet extractor.

appareil d'extraction soxhlet ou appareillage permettant un résultat identique
soxhlet extractor, or other apparatus giving identical results.

elle est déterminée par extraction à l'hexane dans un extracteur soxhlet.
it is determined by extraction with hexane in a soxhlet extractor.

il est traité sous argon au soxhlet par de l'isooctane au reflux.
it is treated under argon in the soxhlet with isooctane under reflux.

procede de purification de materiaux polymeriques de dispositif medical par extraction continue au soxhlet
method of purification of polymeric medical device materials using continuous soxhlet extraction

le dépôt correspondant au soxhlet chloroformique est 20 fois moins concentré que les autres dépôts.
the spot corresponding to the soxhlet extraction with chloroform is 20 times less concentrated than the other spots.

appareil d'extraction soxhlet ou appareillage permettant d'obtenir un résultat identique
soxhlet extractor or other apparatus giving identical results.

de plus, la quantité d'extractibles au soxhlet à l'eau est la plus importante.
furthermore, the amount of extractables using the soxhlet with water is the greatest.

meo mic-b/xad16® 28 jours soxhlet dcm/gc/ms ng/l
moe mic-b/xad16® 28 days soxhlet dcm/gc/ms ng/l