Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
soyez vous-même.
be yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
soyez vous-mêmes
alphadi (on the left)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soyez vous-memes.
be thyself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
être aimé/soyez-vous aimé
to be loved
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sois toi même /soyez vous même
be yourself
Senast uppdaterad: 2019-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez vous-même et naturel.
be yourself and natural.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez affectueux . soyez vous-même.
be kind to yourself. be loving to yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez vous-même personne d'autre
be yourself no one else
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez vous-même dans tout ce que vous faites
be yourself in all that you do
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sois toi même./soyez vous même./être soi même.
be yourself.
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
être aimé/soyez-vous aimé/ d'être aimée
to be loved
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez, vous aussi, des semeurs d’espérance!
may you also be sowers of hope!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez vous-même, personne d'autre ne veut être vous
be yourself no one else wants to be you
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez vous-même assez gentil de répondre à sa question.
you be courteous enough to answer the question then.
Senast uppdaterad: 2012-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère que vous etre bien arrivé
i hope you have arrived safely
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous voulons que vous tombiez le masque et que vous soyez vous-même.
we want you to drop the facade and be yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
être aimé/soyez-vous aimé/ pour être aimé/d'être aimée
to be loved
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi-même /vous-meme/soyez vous-memes/toi/te
thyself
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci de vous etre mis en mouvement dans la priere.
thank you for starting up prayer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le reste de la société canadienne a vraiment besoin que vous soyez vous-mêmes.
the rest of canadian society needs you to be truly what you are.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: