Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en ce qui concerne les strophoménides, des analyses statistiques simples et multivariées permettent de distinguer les perforations résultant de la prédation des perforations parasitiques et domichniales post mortem.
for the strophomenides, predatory borings can be segregated from parasitic and post-mortem domichnial using simple and multivariate statistical analyses.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des centaines de perforations coquillières d’origines et de formes différentes ont été observées dans des brachiopodes strophoménides, pentamérides et orthides de cinq localités paléozoïques du nord et de l’est canadiens.
hundreds of shell borings of different origin and displaying variable patterns were found in strophomenide, pentameride, and orthide brachiopods of five paleozoic localities in northern and eastern canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ainsi, le changement faunique le plus important des strophoménidés se situe à la base du gamachien (base de l'hirnantien) et non pas à la limite ordovicien–silurien.
thus the most important interval of strophomenid faunal turnover was at the base of the gamachian (the base of the hirnantian) and not at the ordovician–silurian boundary.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: