Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et vous êtes les témoins.
and you are the witnesses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personnes qui ne doivent pas être témoins
persons who shall not be witnesses
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loi sur le programme de protection des témoins.
witness protection program act.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soyez témoins de cette approche en action ici
view this approach in action here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
câ est ce que des témoins affirment depuis longtemps.
that’s what witnesses say already.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2) les personnes suivantes ne doivent pas être témoins :
(2) the following persons shall not be witnesses:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
voici la liste des renseignements que ces témoins de session recueillent:
here is the list of information that we are collecting by using per-session cookies:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et vous les croyants ici êtes témoins de ces Šuvres miraculeuses de dieu.
and you believers here are witnesses to those miraculous works of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clichã�â©s
a © s clichã
Senast uppdaterad: 2015-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beaucoup d'entre vous membres de l'église sont les témoins.
many of you church members are the witnesses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le site web epass canada peut utiliser des témoins de sessions pour les utilisateurs inscrits.
the epass canada web site may use session cookies for registered users.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Senast uppdaterad: 2016-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• environnement canada (ec) utilise des témoins (cookies) de session.
• environment canada (ec) uses per-session cookies.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imaginez les changements dont jean et jim doivent avoir été témoins au cours de toutes ces années.
imagine the changes jean and jim must have witnessed covering the same path all those years.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les « témoins » que nous utilisons ne nous permettent pas d'identifier des personnes.
the cookies we use do not allow us to identify individuals.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
• les noms et numéros de téléphone des témoins g) effectuer le suivi, par exemple :
• names and telephone numbers of witnesses g) follow up, for example:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ces mesures ont été comparées à celles effectuées dans deux sites témoins comptant 200 haliotides pies non introduites et marquées.
these measurements were compared with those of two control sites of 200 tagged, non-transplanted abalone.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vous êtes les témoins du fait que les âmes ont changé et que l'église a grandi de jour en jour.
and you are witnesses of the fact that the souls changed and the church has been growing day by day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: