You searched for: tãƒâ©tines (Franska - Engelska)

côté
geneviève gallot

_reportage tines scolaires.
_country report from the school canteens.

tines (prise en compte de la technicité).
account the technicity).

sentier plutôt technique du centre de chamonix aux tines
technical trail from the center of chamonix to tines.

la voie ferrée du lac des gaillands à la gare de tines.
the railway tracks from the lake of les gaillands to the railway station at les tines.

tines α antres instruments normalement traités sur le marché monétaire
securities and other instruments normally dealt in on the money market

intérêts et produits assimilés : dont: sur tines a revenu fixe.
interest receivable and similar income, showing separately that arising from fixed-income securities

description départ en face de la gare sncf des tines par un sentier dans les bois.
description starting point in front of les tines train station in the forest.

— organismes de placement en tines ou instruments normalement traités sur le marché monétaire
— undertakings for investment in securities or instruments normally dealt in on rhe money market

alcool éthylique non dénature de 80* et plut ; alcool éthylique dénaturé de tous tines
ertivi alcohol or neutral spinta, undenarured. ot a strength of 80" or higher, denatured spmrs {including erhyl alcohol and neutral spirits) of any strength

opérations sur titres traités sur le marché des capiuux — admission de tines sur le marché des capiuux
operations in securities dealt in on the capital market — admission of securities to the capital market

ce poste comprend tous les dividendes et aunes revenus de tines a revenu variable et de participations ou de pans dans des entreprises liées.
this item shall comprise all dividends and other income from variable-yield securities, from participating interests and from shares in affiliated undenakings.

on aperçoit également, partiellement coupées, les pla­ tines d'extrémité 8a et 8b des arbres 7a et 7b.
the end plates 8a and 8b of the shafts 7a and 7b can also be seen, partially cut away.

d) la non-application des dispositions des tines iii, iv et v en vertu des dérogations prévues au tine ier.
(d) non-application of tides Π, iii and iv in accordance with die derogations provided for in tide i.

les États membres peuvent toutefois pelmatic ou prescrire que ces tines négociables soient ponés au bilan à leur valeur supérieur du marché à la date de dorure du bilan.
the member states may, however, require or permit those transferable securities to be shown in the balance sheet at the higher market value at the balance shea date.

alcool éthylique non dénaturé ayant un titre alcoornétrique de 80% vol et plus; alcool éthylique dénaturé de tous tines alcoométriques:
ethyl alcohol or neutral spirits, undenarured, of an alcoholic strength of 80 % vol or higher; denatured spirits (induding ethyl alcohol and neutral spirits) of any strength:

la ventilation des tines négodables figurant aux postes 5 à 8 de l'aaif, sdon qu'ils sont ou non admis à la cote;
(a) a breakdown of the transferable securities shown under assets items 5 to 8 into listed and unlisted securities.

le demandeur doir préciser le nombre et les tines des volumes de documentation fournis à l'appui de la demande et mentionner, le cas échéant, la nature des échantillons fournis.
the applicant shall identify the number and titles of volumes of documentation submined in support of the application and indicate what samples, if any, are also provided.

le projet pilote de la cas a été officiellement lancé le 9 juillet 2007 dans un effort réunissant environnement canada, santé canada, ainsi que divers partenaires régionaux et municipaux.
the national aqhi pilot project was officially launched july 9, 2007 as a joint effort involving environment canada, health canada, as well as various regional, municipal, and local health authorities.

le jeudi 22 novembre, 2007 extension du projet pilote national cas le jeudi 22 novembre 2007, la cote air santé (cas) projet pilote a été officiellement étendu à14 villes de la colombie-britannique.
thursday november 22nd 2007 extension of the national aqhi pilot project on thursday november 22, 2007 the air quality health index (aqhi) pilot project was officially extended to 14 communities in british columbia.