You searched for: téléphone(s) (Franska - Engelska)

téléphone(s)
phone number(s)

téléphone(s) (*)
phone(s) nbr. (*)

· téléphone(s) :
· telephone number(s):

téléphone/s:
telephone number:

téléphone(s) privé:
phone number(s) private:

2.0 téléphone(s) cellulaire(s)
mobile cellular telephone(s)

1.0 téléphone(s) fixe(s) dans l'unité d'habitation
telephone(s) fixed in the housing unit

enfin, les données de signalisation sont transmises au(x) téléphone(s)
the signaling data is then routed to the one or more phones

poste de montage manuel de téléphone s 63 - diagramme lest
lest diagram of work-station for manual assembly of s 63 telephone

l'accès au téléphone s'est également sensiblement amélioré.
telephone access has also improved significantly.

votre nom et adresse complets vos coordonnées de contact, téléphone (s) et e-mail
your complete name, address and contact details; telephone(s) and email

des valeurs de données indiquent quel(s) téléphone(s) de type voix sur ip est/sont gratuit(s).
data values are maintained that indicate which of the one or more of the several voip- style phones are courtesy phones.

l'invention concerne un procédé d'utilisation d'équipements internet (téléphone(s) internet).
a method of utilizing internet gears (iphone(s)) is described.

100 du total, tandis que les réservations par téléphone s'élevaient à 42 p. 100.
gross bookings during this period increased 63 per cent to us$ 1.8 billion (cdn$ 2.5 billion).

ironiquement, organiser une consultation de télésanté (par téléphone) s'avérait un exercice frustrant et difficile (85 %).
ironically, setting-up the telehealth consultation (phone) was frustrating and burdensome (85%).

(veuillez fournir le nom des personnes-ressources avec leurs numéros de téléphone, s'il y a lieu.) __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________
(please provide contact names and telephone numbers, if available.) __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

je prie les représentants de bien vouloir activer la fonction vibreur de leur téléphone s'ils estiment devoir le garder sur eux.
please put them on "vibrate " if you feel you must have them on.

si la batterie arrive en fin de charge au cours d'une conversation, le téléphone s'arrête de fonctionner.
if the battery reaches the end of charge during a conversation, the telephone stops operating.

le téléphone s'enregistre auprès d'un serveur de connexion téléphonique afin de posséder des services d'appels de base.
the data network telephone registers with a telephone connection server to have basic calling service.

les règles liées à la transférabilité des numéros de téléphone s'appliquent autant aux fournisseurs de services voip qu'aux autres fournisseurs de services téléphoniques.
the same number portability rules apply to service providers using voip technology as other telephone service providers.