Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l'invention concerne un procédé pour gérer des informations (92) de vérification fiscale (ta) destiné à une entité économique utilisant un système de serveur (12). le système de serveur est couplé à une base de données centralisée (20) et à au moins un système client (14). le procédé consiste à recevoir au niveau du système de serveur des informations ta du système client, à stocker les informations ta reçues au niveau du système de serveur dans une base de données centralisée, à suivre les informations ta stockées dans la base de données centralisée, à actualiser périodiquement la base de données centralisée avec des informations ta reçues récemment afin de mettre à jour les informations ta et à fournir des informations ta en réponse à une interrogation.
a method for managing tax audit (ta) information (92) for a business entity using a server system (12) is provided. the server system is coupled to a centralized database (20) and at least one client system (14). the method includes receiving at the server system ta information from the client system, storing ta information received at the server system in the centralized database, tracking ta information stored in the centralized database, updating the centralized database periodically with newly received ta information to maintain ta information, and providing ta information in response to an inquiry.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.