Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis tellement fière de toi, tasmina.
a big compliment, tasmina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est la raison vous ne trouvez pas un site de tasmina sur mon site.
this is the reason you will not find her own site on my homepage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme chez tasmina: pas un signe, pas un bruit et aboutement pas sur nos projets.
like with tasmina: any sign, any noise and absolutely not planed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
même quand je n'ai pas su la date de la naissance prévue, j'ai bien noté quelques jours avant que tasmina va devenir maintenant maman.
even i've didn't knew the expected day of the birth i've noted some days before the birth that soon tasmina will get mommy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle va vivre chez une copine de moi comme chatte d'élevage. elle est une chatte fantastique, une compagnonne si charmante, une super chatte d'élevage et une merveilleuse maman ... comme je garde sa sœur troja (suleika) joy je suis obligée de me séparer de tasmina.
tasmina will leave me as soon her babies are leaving me. she will live like a queen in the cattery of a friend of me. she is a fantastic cat, a great companion, a super breeding cat and such an amazing mommy... like i keep her sister troja suleika (joy) in my cattery, i have to separate me of tasmina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: