Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tchin-tchin!
cheers!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonne chance et tchin tchin!
good luck, and cheers!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'arrondissement de tchin-tabaraden occupe les 3/5cdu département.
but they were blinded by partisan considerations and all but led our nation into civil war.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapatriement et sédentarisation: aide aux rapatriés d'algérie dans la région de tchin-tabar aden
none of this would have been possible without political stability and without the discipline and keenness to work of the togolese people — all of whom have been behind the policy of economic recovery.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un grand cinéaste est de retour, son film est un hommage au burlesque, à la vie, à l'amour… tchin !”
a great director is back, his film is an homage to burlesque, life and love… cheers !”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des enfants en tenue militaire ont été repérés dans les rangs du front national tchin/armée nationale tchin à tongzam et tedim au nord-ouest de l'État tchin.
109. children in military attire were spotted in the chin national front/chin national army (cnf/cna) in tongzam and tedim in north-west chin state.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en juillet et août 1985, 12 touaregs, arrêtés à la suite de l’attaque contre la gendarmerie de tchin tabaraden, ont été condamnés à mort par un tribunal militaire d’exception.
in july and august 1985, 12 tuaregs, arrested after an attack on tchin tabaraden police station, were sentenced to death by an emergency military court.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y.c. aligator film / defamilie janssen cvba motionworks (be) defamilie janssen cvba motionworks (be) tchin tchin production (fr) steve walsh productions (gb) brides (oi nyfes) pantelis voulgaris (gr) film de fiction, guichet 2 soutien : 350 000 € produit par:
y.c. aligator film / defamilie janssen cvba motionworks (be) defamilie janssen cvba motionworks (be) tchin tchin production (fr) steve walsh productions (gb) brides (oi nyfes) pantelis voulgaris (gr) feature film, scheme 2 awarded : 350 000 € coproducers:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: