You searched for: technique bancaire (Franska - Engelska)

bancaire
bank

bancaire.
banking.

bancaire".
bancaire".

ces accords doivent réglementer les spécifications et les normes de technique bancaire.
such agreements must cover technical specifications and banking standards.

la référence dans l’avis au langage technique utilisé par le secteur bancaire
reference in the opinion to technical language used by the banking sector.

∀soutien et assistance technique à l'accélération desréformes du secteur bancaire et financier;
152.support (through technical assistance, training etc. )for the development of the capacities of nonstate actorsand the strengthening of structures for information,dialogue and consultation between them and the nationalauthorities related to all areas, sectors and levels.

" soutien et assistance technique à l'accélération des réformes du secteur bancaire et financier;
" support and technical assistance for accelerating reforms of the banking and financial sector;

cette technique est courante dans le domaine bancaire pour contourner l’inaccessibilité de certaines banques au marché obligataire ordinaire.
this is a well developed technique in the banking sector, providing access to banks otherwise “shut out” of normal bond markets.

le fmi dispense de l’assistance technique dans un grand nombre de domaines: politique monétaire, régulation bancaire et consolidation fiscale.
the imf provides countries with technical assistance in a wide range of areas: monetary policy, bank regulation, and fiscal consolidation.

le groupe des parties intéressées au secteur bancaire peut créer des groupes de travail sur des questions techniques.
the banking stakeholder group may establish working groups on technical issues.

l'autorité bancaire européenne élabore des projets de normes techniques visant à déterminer:
the european banking authority shall develop draft technical standards to determine:

le secteur bancaire a également bénéficié d'une assistance technique accordée à la national commercial bank of ethiopia.
development banking also received technical assistance in the shape of help to the national commercial bank of ethiopia.

la formation du personnel bancaire aux techniques de crédit et à l'accompagnement de l'investissement ;
training banking personnel in lending techniques and investment support;

systeme et procede d'interaction bancaire continue en technique d'information directe 'push'
push banking system and method

l'autorité bancaire européenne surveille l'application des normes techniques visées au premier alinéa.»
the european banking authority shall monitor the application of the technical standards referred to in the first subparagraph."

la technique la plus utilisée par les blanchisseurs d’argent semble être le dépôt d’argent liquide dans des comptes bancaires andorrans.
the most common technique used by money launderers seems to be depositing cash in andorran bank accounts.

nous parlons alors de poly­fonctionalité, pour souligner l'élargisse­ment des savoirs et savoir­faire à des con­tenus et spécialités connexes du métier de base, ou appartenant à des ordres dif­férents (par exemple le couplage des con­naissances de technique bancaire et des connaissances de type commerciales).
they stress the importance of conditions to be met, particularly on the in stitutional level, in order to set up a skillgenerating organization.

d’aucuns soulignent que la « bonne vieille technique de mauvais prêt » des banques de dépôts représentait 90 % des pertes bancaires.
critics point out that “plain old bad lending” by the commercial banks accounted for 90% of banks’ losses.

techniques commerciales et bancaires
commercial and banking techniques