You searched for: tenterons (Franska - Engelska)

nous tenterons.
we'll try.

nous tenterons de le faire.
we will make an attempt at it.

certains d’entre nous tenterons
some of us will

nous tenterons de vous répondre rapidement.
we will reply as soon as we can.

nous tenterons de choisir ces deux voies.
we know that phosphates lead to serious eutrophication.

nous tenterons d' honorer cette requête.
we shall do that as well.

enfin, nous tenterons de proposer des conclusions.
finally, tentative conclusions will be proposed.

nous tenterons de les restreindre au strict minimum.
we will try to keep them to an absolute minimum.

nous tenterons d' évoluer sur toutes ces questions.
we will seek progress in all of these.

nous tenterons de supprimer certains paragraphes via des amendements.
we shall table amendments to delete a number of paragraphs.

autant de questions auxquelles nous tenterons de répondre ce soir.
these are just some of the questions that we will try to answer tonight.

nous tenterons d' adopter l' approche la plus constructive.
we will do everything we can to be helpful.

nous tenterons d’être bref, tout en étant également exhaustif.
we will try to be as concise, yet comprehensive, as we can.

aujourd'hui, nous tenterons de détecter les lacunes des documents.
mr president, a social europe in the world economy, jobs and new opportunities: that is how, in february, the european commission summed up the social agenda for the next few years.

c’est à cette question que nous tenterons de répondre maintenant.
we shall attempt to answer that question now.

voilà autant de questions auxquelles nous tenterons de répondre dans ce document.
this paper will endeavour to answer all these questions in three main sections.

nous tenterons d'expliquer dans les chapitres suivants les phénomènes décrits ici.
our attempts to explain the phenomena described herein are reported in the following chapters.

nous tenterons d'alimenter davantage un plus grand nombre d'enquêtes.
we will seek to be of greater assistance to a greater number of investigations.

dans le présent chapitre, nous tenterons de présenter succinctement six modèles différents de pae.
in this section we will attempt to summarize six different models of eaps.

nous tenterons bien sûr aussi d'obtenir des engagements politiques pour l'avenir.
we will also of course try to obtain political commitments on this issue for the future.