Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the host was very nice.
the host was very nice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez vu ''the host''?
vous avez vu ''the host''?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not justified by the host.
not justified by the host.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the official name of the host.
the official name of the host.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the communication with the host was great.
the communication with the host was great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oncogenes and the interaction of retroviruses with the host
organisation des soins communautaires pour les personnes âgées souffrant de démence de type alzheimer : l¿interface entre les systèmes formel, informel et communautaire des soins
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by default, this is set to the host architecture.
by default, this is set to the host architecture.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new aspects of the host response to bacterial peptidoglycan
roles of rac1 and rac2 in rank mediated osteoclastogenesis
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
genetic dissection of the host response to intestinal infections
the role of basal forebrain cholinergic neurons in synaptic plasticity and cognition.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
role of mycobacterial surface molecules in determining the host response
contribution of host-and plasmodium derived factors
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
two of the heavy lifters are entrust technologies and verisign, but there are a host of others.
pour plusieurs, de nombreuses questions se posent encore à l’égard du calendrier de mise en oeuvre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the host polymers to be impact modified, can be any thermoplastic.
the host polymers to be impact modified, can be any thermoplastic.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« information costs and location of fdis within the host country:
"information costs and location of fdis within the host country:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as with most enveloped viruses, the particle is relatively fragile outside the host.
this will inevitably reduce gut fill, creating a more ‘hollow’ and empty appearance in cows.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toute l'année the gallery operates a year round program of exhibitions, both original and host of touring shows.
year round the gallery operates a year round program of exhibitions, both original and host of touring shows.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please fax this completed form to the host secretariat and bring this original with you to geneva.
observer organisation from ngo (ecosoc accred.)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to them, albanian language is mother tongue and constitutes at the same time the host country language.
the training they have undergone in this area has been quite efficient and effective.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in particular, the aid may be extended to cover the local population in the host countries and countries of origin, where economic conditions so require.
add following text:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are the host factors that place an individual at risk for helicobacter pylori-associated disease?
go, m.f. (1997) what are the host factors that place an individual at risk for helicobacter pylori-associated disease?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an opinion about the host country position regarding the palestinian refugee issue samir al-taqi 2003 ouvrir le fichier
engaging the public opinion saji khalil salameh 2003 open file
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: