Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• l’odyssée chilienne de timberline
• timberline's chilean odyssey
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
photo, avec la permission de timberline.
photo courtesy of timberline.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aux termes de la licence no 962561, timberline air ltd.
under licence no. 962561, timberline air ltd.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• 2000-a-363 — suspension de sommation - timberline air ltd.
• 2000-a-363 — suspension show cause - timberline air ltd.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le best western kiva inn se trouve juste après timberline road, sur la droite.
the best western kiva inn is located just past timberline road, on the right side.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appliquer les restrictions énoncées à la section 3.12 à tout projet de réaménagement de timberline lodge.
apply the restrictions described in section 3.12 to any redevelopment of the timberline lodge.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et puis, sur la base de ce principe, il a commencé a étudier les différents arbres de timberline.
and then, based on that principle, he started looking around at the various trees at timberline,
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 1983, il revient à ses racines folk et country et l'album timberline est un succès commercial.
in 1983 he returned to his folk and country roots, and to commercial success, with the album timberline.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
491 services de conseillers en gestion 19 582,50 $ 2008/06/04 timberline enterprises ltd.
491 management consulting $19 582,50 2008/06/04 timberline enterprises ltd.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans le contexte de la crise des années 1930, la construction du timberline lodge a permis de donner du travail à plus de 500 ouvriers.
:those who will follow us to timberline lodge on their holidays and vacations will represent the enjoyment of new opportunities for play in every season of the year.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne procéder ni à la suppression ni au déplacement de l’hôtel rimrock, des centres de villégiature banff rocky mountain et de timberline lodge.
do not pursue the removal or relocation of the rimrock hotel, banff rocky mountain resorts, and the timberline lodge.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour trouver un point d'ancrage, timberline avait besoin d'un interlocuteur familiarisé avec la façon de faire des affaires au chili.
to help get a foothold, timberline needed someone familiar with doing business in chile.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« evidence supporting the recent origin and species status of the timberline sparrow », condor 101:577-588.
evidence supporting the recent origin and species status of the timberline sparrow. condor 101: 577-588.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en outre, on ne peut même pas concevoir l'idée que la pca à long terme puisse être beaucoup plus faible que l'estimation faite par la timberline forest inventory consultants limited.
and is it not even conceivable that the long-term aac could turn out to be much lower than timberline estimated?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le vice-président de timberline, chris hermansen, à côté d’un champ d’eucalyptus plantés grâce à son projet de plantation en 2004.
timberline vice-president chris hermansen stands next to a eucalyptus field planted through its plantation project in 2004.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
par tom wakefield le vice-président de timberline, chris hermansen, à côté d’un champ d’eucalyptus plantés grâce à son projet de plantation en 2004.
by tom wakefield timberline vice-president chris hermansen stands next to a eucalyptus field planted through its plantation project in 2004.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrêtés : 2000 arrêté no 2000-a-487 le 11 décembre 2000 relatif à l'exploitation d'un service intérieur et d'un service international à la demande par timberline air ltd.
orders : 2000 order no. 2000-a-487 december 11, 2000 in the matter of the operation of a domestic service and a non-scheduled international service by timberline air ltd.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: