Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ton, votre
your
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci pour votre enthousiasme !
merci pour votre enthousiasme !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'apprécie votre enthousiasme.
i appreciate your enthusiasm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact : refrénez votre enthousiasme
impact: curb your enthusiasm
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je crois en votre enthousiasme.
and i believe in your enthusiasm.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ton, votre: -ت[t]
your: -ت[t]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci pour votre enthousiasme, c’est cool !!!
merci pour votre enthousiasme, c’est cool !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne vous laissez pas aveugler par votre enthousiasme.
do not get clouded by your enthusiasm.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous vous invitons toutefois à réfréner votre enthousiasme.
we would also like to urge people not to overreact.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
voilà quelques règles pour montrer votre enthousiasme:
the following are some strategies to demonstrate your interest and curiosity:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maîtrisez votre enthousiasme, agissez avec douceur et sans cris.
try to rein in your enthusiasm and keep calm and quiet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il me faut vraiment refroidir votre enthousiasme pour cette idée.
i really must pour cold water on that idea.
Senast uppdaterad: 2018-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous apprécions vos idées, votre enthousiasme et votre créativité.
we value your ideas, your enthusiasm and your creativity.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espérant que cette proposition de travail reçoive votre enthousiasme.
hoping that this proposal of work receive your enthusiasm. "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
merci pour tout, ls photos, les textes, et votre enthousiasme.
merci pour tout, ls photos, les textes, et votre enthousiasme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne peux pas dire que je partage votre enthousiasme pour cette idée.
i can't say i share your enthusiasm for the idea.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on peut facilement se retrouver envoûtés par votre enthousiasme et votre joie.
others can easily get caught up in your enthusiasm and joy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
canadiens et canadiennes, modérez votre enthousiasme en lisant ce qui suit!
don't get overly excited at what you are about to read.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
montrez votre enthousiasme pour que la premiere impression du recruteur soit positive.
absolutely worth it. show you enthusiasm to make a positive first impression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je tenterai de rendre justice à votre enthousiasme et à votre vision!
i will try to do justice to your enthusiasm and vision!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: