Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il/elle torturera
he/she/it is coming to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il/elle ne torturera pas
he/she/it has not come to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est un agent du drs et c'est lui qui me torturera.
one of them is called kader, he is from ain.defla. he’s an agent of the drs, and it was he who tortured me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et en enfer, c’est encore satan qui se moquera de toi, et te torturera avec une extrême ingratitude.
and in hell, it's still satan who will mock at you and torture you with extreme ingratitude.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elles ont interprété la parole du prophète « seul allah torturera par le feu » comme [un appel à] l’humilité.
they interpreted the prophet’s statement “only allah will torture with fire” as a call for humility.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tant qu' il n' y aura pas de véritable liberté d' expression, et tant que la police torturera même des enfants, il ne pourra être question de négocier avec la turquie.
as long there is no genuine freedom of speech, and as long as children are tortured by the police, negotiations with turkey are out of the question.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: