You searched for: toxicoloqiques (Franska - Engelska)

considerations toxicoloqiques
toxicological considerations

bien qu'il n'existe aucune contre indication physiologique, toxicoloqique ou organoleptique à l'égard de l'emploi proposé de la canthaxanthine dans l'alimentation des salmonidés, la pigmentation recherchée peut être obtenue chez la truite par la distribution durant les 3 à 4 dernières semaines de l'élevage d'un aliment supplémenté avec 200 mg de canthaxanthine/kg.
although there are no physiological, toxicological or organoleptic contra-indications to the proposed use of canthaxanthin in feedingstuffs for salmonidae, the desired pigmentation may be obtained by feeding the trout during the last 34 weeks of the rearing period with a ration supplemented with 200 mg canthaxanthin/kg.