You searched for: tu étais sur la plage aujourd'hui avec 1 a (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

tu étais sur la plage aujourd'hui avec 1 a

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

pendant que je nageais, il me est arrivé de voir mes amis, qui ont été une fête sur la plage.

Engelska

while i was swimming, i happened to see my friends, who were having a party on the beach. that was the very beginning.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

1 leopard 1 a été transformé en véhicule blindé de dépannage sur la plage.

Engelska

1 x leopard 1 has been converted into beach armoured recovery vehicle

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

n'était pas sur la plage et les marchands ennuyant avec le pahlavoj-trubochkami-maïs, bien que sur le quai ils avec la marchandise marchent.

Engelska

was not on a beach and bothering dealers with pahlavoj-tubules-corns though on quay they with the goods went.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

sur la plage infinie, laissez la brise du large réveiller vos sens et stimuler votre énergie.

Engelska

on the endless beach, let the ocean breeze awaken your senses and stimulate your energy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

la série elle-même était de trois ans dans la fabrication, et dit que narahashi il a commencé par une photographie prise d'amis sur la plage:

Engelska

the series itself was three years in the making, and narahashi says that it began with a photograph taken of friends on the beach:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

si tu n'étais qu'une institution humaine, j'aurais trouve des raisons suffisantes pour t'abandonner.

Engelska

needless to say how or when. if you were only a human institution, i would have found reasons to leave you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

la question était: «qui t'a expliqué que tu étais nu? »

Engelska

the question was, "who explained to you that you were naked?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

plusieurs personnes, sur la plage ont été témointes du phénomène, tout comme un voilier qui en fuyait la trajectoire.

Engelska

it was viewed by many people on the beach as well as a sail boat that was being chased by the waterspouts.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

au peuple simplement la masse. c'est pourquoi nous marchions sur la plage payante du service de sauvetage de la ville d'aloushta. il était du sanatorium dans cinq minutes de la marche.

Engelska

to the people simply abyss. therefore we went on a paid beach of a life-saving service of the city of alushty. it was from sanatorium in five minutes of walking.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

la propriété dont la superficie est de 44,30 m2 est actuellement disponible sur différents étages , tandis que tous d'entre eux offrent une belle vue sur la plage . l'appartement se compose d'un salon avec cuisine, la chambre, la salle de bains et le balcon.

Engelska

the 44,30 m2 property is currently available on different floors, while all of them offer nice view on the beach.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

le charmant hôtel hani à la gestion familiale est situé sur la plage dans le village de drvenik, à 30 km de makarska. il dispose de chambres confortables, équipées d'une connexion wi-fi gratuite.

Engelska

the charming family-run hotel hani is situated on the beach in the village of drvenik, 30 km from makarska. it offers comfortable rooms with free wi-fi internet access.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

les deux sujets recensés sur la plage de clo-oose bay en 2000 et les trois observés au même endroit en 2001 ont été emportés par les vagues en octobre, à la fin de la saison de végétation.

Engelska

the two plants identified on the beach at clo-oose bay in 2000 and the three observed at the same location in 2001 were swept away by storm waves in october at the end of the growing season.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

vous travaillez sur la plage dynamique étendue, le large spectre de couleurs et les nuances d'ombre et de lumière délicates contenus dans le fichier de données. cette riche palette vous permet de terminer la photo comme vous la souhaitez.

Engelska

you work with the full dynamic range, broad color spectrum and delicate gradations of shadow and light contained in the photo data file. this rich palette lets you finish the photo as you like.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

avant 1927, l'abronie rose n’était présente au canada que sur la plage de pachena bay, à bamfield, et de ahousat, à tofino, au centre de la côte ouest de l'île de vancouver.

Engelska

before 1927, the pink sand-verbena was known in canada only at bamfield (on the shore of pachena bay) and at ahousat (near tofino, off the central-west coast of vancouver island.)

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l'hôtel est situé directement sur la plage (playa los tainos), à 10 minutes de la ville et à 30 minutes de varadero. ce grand établissement s'étend autour de l'espace piscine tropical et coloré.

Engelska

the hotel is located directly on the beach (playa los tainos), 10 minutes from town and 30 minutes from varadero airport.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

• 1993 : la saskatchewan wetland conservation corporation a mené une étude au lac big quill sur la faisabilité d’une activité qui consiste à pomper de l’eau sur la plage pour en évaluer les effets sur la productivité du pluvier siffleur;

Engelska

saskatchewan wetland conservation corporation conducted study at big quill lake, saskatchewan on the feasibility of pumping water onto the beach to evaluate its effect on plover productivity;

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

on a demandé aux répondants de classer selon une échelle d’évaluation5 allant de 1 a 5 les 10 barrières prédéterminées ayant un impact sur la vente de produits ou de services sur les marchés publics étrangers.

Engelska

respondents were asked to assign an importance rating5 between “1” and “5” to ten pre-selected trade barriers affecting the sale of goods or services to foreign government procurement markets.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

06-01-21928 nettoyage à la suite d'un déversement de pétrole sur la plage rizzie, lac wabamun, alberta 06-01-21927 agriculture - r`ecolt`e - permis d'access 06-01-21925 refection de la jetee 17, port de st. john's 06-01-21922 construction d'une cabane de trappeur - chenal des quatre fourches 06-01-21921 permis de prélèvement d'eau de l'hôtel fairmont château lake louise 06-01-21908 réparations au barrage de la centrale hydro-électrique de kingston mills 06-01-21897 construction de logements à halifax, en nouvelle-Écosse 06-01-21889 première nation chipewyan prairie - réserve janvier no 194 - logement pour 2006-2007 06-01-21886 telus - installation d'un câble à fibre optique 06-01-21881 permis de paturage - thunderchild 06-01-21879 installation d'équipements de production pour la fabrication de lactoserum 06-01-21870 agriculture - r`ecolt`e - permis d'access 06-01-21867 maison des jeunes innu de ekuanitshit 06-01-21865 route (construction privée), secteur de high lake, kitikmeot, nu 06-01-21864 construction d'un bâtiment et modernisation d'équipement à woodstock (nouveau-brunswick) 06-01-21863 construction d'un entrepôt pour pommes de terre à rowena, au nouveau-brunswick 06-01-21855 agrandissement du lotissement eagles landing - chippewas of kettle and stony point 06-01-21850 projet visant à contrer l'érosion de la fondation de la structure frontale ll1077 de pointe aux pins 06-01-21849 l'élimination et réparations d'un quai à travées en caissons à claire-voie 06-01-21841 puits de stockage de l'énergie thermique 06-01-21837 l'élimination d'un quai en béton 06-01-21835 king kubota services ltd.

Engelska

06-01-21928 oil spill clean up at rizzie beach, wabamun lake, alberta 06-01-21927 agriculture crop access permit - saulteaux 06-01-21925 pier 17 upgarding, st. john's harbour 06-01-21922 trapper cabin construction - chenal des quatre fourches 06-01-21921 fairmont château lake louise water withdrawal permit 06-01-21908 kingston mills power dam repairs 06-01-21897 construction of a housing development in halifax, nova scotia 06-01-21889 chipewyan prairie first nation - janvier reserve no. 194 - 2006-07 housing 06-01-21886 telus - fibre optic cable placement 06-01-21881 grazing permit - thunderchild 06-01-21879 installation of production equipments for lactoserum 06-01-21870 agriculture crop access permit - wahpeton 06-01-21867 innu young's house in ekuanitshit 06-01-21865 road (private construction) high lake area, kitikmeot, nu 06-01-21864 building construction and equipment upgrades in woodstock, new brunswick 06-01-21863 construction of a potato storage facility in rowena, new brunswick 06-01-21855 chippewas of kettle and stony point eagles landing subdivision expansion 06-01-21850 pointe aux pins front range ll1077 foundation erosion control project 06-01-21849 removal and repair of crib dock 06-01-21841 ground thermal energy storage 06-01-21837 removal of a concrete dock 06-01-21835 king kubota services ltd.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,779,728,787 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK