Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle a mal aux yeux ?
does she have an eye problem?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai mal aux yeux.
my eyes hurt.
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu as mal a la tete
nous sommes intelligents
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce que tu as mal?
do you have any pain?
Senast uppdaterad: 2019-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mal aux yeux et aux poumons.
eyes and lungs sore.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montre-moi où tu as mal.
show me where it hurts you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
réponses suggérées Ça fait mal aux yeux!
this site is hard on my eyes!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est floue, et fait mal aux yeux ! »
blurry and stuck, hurts the eye!" - edna
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ce qui est mal aux yeux de l'Éternel.
in doing that which was evil in the sight of the lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où vas-tu si tu as mal à la tête?
you have a headache
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai mal aux yeux et parfois je tombe.
my eyes hurt me and sometimes i fall down.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu as mal fait, alors tu t’égayes.
when thou doest evil, then thou rejoicest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est léger et surtout, cela fait mal aux yeux!
c’est léger et surtout, cela fait mal aux yeux!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que tu as mal compris ce que j'ai dit.
i think you misunderstood what i said.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai tellement pleuré que j'ai eu mal aux yeux.
i cried so much, my eyes hurt.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on a les mêmes difficultés, mal aux yeux, il y a des problèmes.
we have the same difficulties there... sore eyes... there is a problem.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
1 rois 16:25 omri fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel,
1 kings 16:25 but omri wrought evil in the eyes of the lord,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils s'y sont si habitués que maintenant la lumière leur fait mal aux yeux.
they have grown so used to the darkness that the light hurts their eyes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il fit ce qui est mal aux yeux de l`Éternel, entièrement comme avait fait son père.
and he did that which was evil in the sight of the lord, according to all that his father had done.
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
il fit ce qui est mal aux yeux de l`Éternel, entièrement comme avaient fait ses pères.
and he did that which was evil in the sight of the lord, according to all that his fathers had done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: