Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu cherches un logement ?
would you like accommodation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu cherches un
looking for a
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu cherches un travail?
are you looking for a job?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
montée sur un logement non rotatif
mounted to a non-rotating housing
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu cherches un bon livre à lire?
looking for a great book to read?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. chercher un logement
3. search for accommodations
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
logement dans le quartier: si tu cherches un logement à badalona clique ici!
accommodation in badalona: if you want to stay near badalona's beaches then you can find an apartment nearby here!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment chercher un logement ?
how to search for a property
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chercher un logement à barcelone
finding accommodation in barcelona
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
à une allocation quotidienne pour un logement non commercial;
a daily amount for non-commercial lodgings; and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• tu cherches un emploi? - guide pour les jeunes
• looking for a job?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il était venu y chercher un logement.
he did not find anything suitable to rent.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu cherches un jeu de tir dans l'espace qui te surprend?
looking for a space shooter that will surprise you?
Senast uppdaterad: 2012-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ou du passage d'un logement meublé à un logement non meublé
accommodation is furnished in one location and unfurnished in the other.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
aussi doit-il chercher un logement peu onéreux.
he was thus forced to look for a house that was not too expensive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment as-tu obtenu ton exemplaire de tu cherches un emploi? 3.
which of the following best describes you? q youth q 15-19 q 20-24 q 25-29 q 30+ q parent/guardian q professional working with youth (please specify) q government organization q non-governmental organization q other (please specify) 2.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le connecteur autodénudant est disposé dans une cavité interne définie par un logement non conducteur
the insulation displacement connector is disposed within an internal cavity defined by a non-conductive housing
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les ressorts (118) sont enfermés chacun dans un logement (non représenté).
the springs (118) are each enclosed in a housing (not shown).
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu veux dire que tu cherche un plan cul
what are you looking for here
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un logement non conducteur présente une première et une seconde extrémité opposées, séparées par une chambre interne
a non-conductive housing has first and second opposite ends and separated by an internal chamber
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: