Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu comprends
you understand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tu comprends.
you include/understand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu comprends le français ?
i live in a village, in the mountains
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu comprends le coréen, non ?
you understand korean, don't you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(est-ce que tu comprends le cas?
(do you understand why this is the case?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu comprends le français, n'est-ce pas ?
you understand french, right?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donc tu comprends le français et tu ne veux pas parler.
send me your number
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu comprend le francais
respond in french
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la première boîte à gauche comprend le texte suivant :
the first box on the left describes the following:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que tu comprends le concept de la valeur temps de l'argent ?
do you understand the concept of the time value of money?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le deuxième encadré du label écologique comprend le texte suivant:
box 2 of the eco-label shall include the following text:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
comprend le texte entier de la charte et une analyse de sa signification.
including a complete text of the charter and a discussion of its meaning
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu comprende
you understand
Senast uppdaterad: 2016-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2001-051 (le 22 mai 2001) - comprend le texte de la convention
2001-051 (may 22, 2001) - includes the text of the convention
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
1996-025 (le 25 mars 1996) - comprend le texte de la convention.
1996-025 (march 25, 1996) - includes the text of the convention.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2001-003 (le 9 janvier 2001) - comprend le texte de la convention
2001-003 (january 09, 2001) - includes text of convention
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
1995-067 (le 11 septembre 1995) - comprend le texte de la convention.
1995-067 (september 11 , 1995) - includes text of convention.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout mot écrit au masculin comprend le genre féminin dans le seul but d’alléger le texte.
aussi disponible en français sous le titre tu cherches un emploi?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1998-007 (le 21 janvier 1998) - comprend le texte complet de la convention.
1998-007 (january 21, 1998) - includes the text of the convention.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1999-012 (le 2 février 1999) - comprend le texte du programme fédéral de péréquation
1999-012 (february 2, 1999) - includes text of the federal equalization program
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: