Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es l'amour de ma vie, je t'aime
to the love of my life, i love you
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es l'amour de ma vie
you are the love my life
Senast uppdaterad: 2019-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tu es l'amour de ma vie.
you're the love of my life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es l’amour de ma vie et je t’aime. bonne nuit mon amour
you are the love of my life and i love you. goodnight my love
Senast uppdaterad: 2018-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous êtes l'amour de ma vie /tu es l'amour de ma vie
you are the love of my life
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modifier la traduction: tu es l'amour de ma vie noté: pg
common sayings for "you are the love of my life"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu es ma lumière, tu es l’amour de mon coeur/tu es mon phare, tu es l'amour de mon coeur
you are my guiding light, you're the love of my heart
Senast uppdaterad: 2019-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t’aime aswaid im désolé pour vous blesser, mais tu es mon amour de la vie
i love you aswaid im sorry for hurting you but you are my love of life
Senast uppdaterad: 2016-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
priere: seigneur jésus, nous nous prosternons devant toi parce que tu es l'amour de dieu incarné, et parce que tu n'as pas imposé ton amour par la force, et tu n'as pas demandé ton droit par haine et vengeance, mais tu as pardonné tes ennemis, en disant: "père, pardonne-leur car ils ne savent ce qu'ils font" pour que nous soyons remplis de ton esprit, et nous pardonnons à nos ennemis et nous les aidons et nous les bénissons et nous les supportons comme toi.
prayer: o lord jesus, we worship you because you are the embodied love of god. you did not force your love, or claim your right with spite and vengeance, but you forgave your enemies, saying: “father, forgive them, for they do not know what they do” that we might be filled with your spirit, and forgive our enemies, help them, bless them, and bear them as you did.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering