Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es mon amie.
you are my friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es belle, mon amie,
you are beautiful, my friend.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu n'es plus mon amie.
you're not my friend anymore.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es tres belle mon amie
you are very beautiful my friend
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon amie
my dear, my friend
Senast uppdaterad: 2018-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je mon amie
like you buddy
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour mon amie.
cook for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va, mon amie!
and thanks: you’re a real friend!”
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bisous mon amie
infinite kisses my love
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonsoir mon amie,
good evening my friend,
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
touche' mon amie
touch 'my friend
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu n'es pas mon ami /tu n'es pas mon amie
you are not my friend
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit mon amie
good night my friend
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es mon amie. /tu es mon ami. /t'es mon ami
you're my friend
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mon amie s'appelle
my friend's name is
Senast uppdaterad: 2016-12-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
1.15 que tu es belle, mon amie, que tu es belle!
behold, you are beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne courage mon amie
good luck my brave
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem,
you are beautiful, my love, as tirzah, lovely as jerusalem,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 voici, tu es belle, mon amie; voici, tu es belle!
1 behold, you are beautiful, my love, behold, you are beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! tes yeux sont des colombes.
how beautiful you are, my friend, you’re beautiful! your eyes are doves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: