Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es trop sûr de toi
you are cocky
Senast uppdaterad: 2018-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sûr.
of course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est sûr !!!!!!!!
c'est sûr !!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tu es responsable de ce qui se passe autour de toi.
and you are responsible for what's going on around you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sûr que non !
of course not!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c'est sûr que...
right now as it is, yes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis fou de toi et tu es fou de moi.
i'm crazy for you and you're crazy for me.
Senast uppdaterad: 2020-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
câ est bien sûr beaucoup.
it is of course a lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien sûr, il a raison.
of course, he is right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment pourrait-il être sûr de son salut?
how could he be sure of his salvation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien sûr, de tels miracles ont encore lieu aujourd'hui.
of course, such miracles are still taking place now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ãtes -vous sûr & #160;?
are you sure?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bien sûr elle l'affecte grandement.
or course it does.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis amoureux de toi tu es magnifique
je vous admire depuis que j’ai 6 ans je rêve de vous rencontrer un jour même si je sais qu’il y ai peu de chance mais je garde espoir
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
définir? je ne suis pas sûr de bien comprendre la question.
qualify? i am not sure i understand the question but simply: i wouldn’t.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors, sur les pas de l’hermite, tu t’es mis en quête de toi-même.
then, in the footsteps of the hermit, you’ve been looking for yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
17mais maintenant tu es atteint par le châtiment des méchants, la justice et le jugement se sont saisis de toi.
17“but you are full of the judgment of the wicked.judgment and justice take hold of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n'utilisez cette possibilité que si vous êtres sûr de votre recherche.
• comment
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la composition des membres de lâ uicn dans le futur, afin dâ être sûr de sa pertinence ;
building the right kind of membership for iucn in the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6si tu es pur et droit, il ne tardera pas à s'occuper de toi, et il rétablira pleinement ta justice.
6 if you become pure and upright, even now he will rouse himself for you, and will restore your righteous abode.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: