Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es dans ma vie
you are in my life
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tout pour moi dans ma vie
everything to me in my life
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es mon tout dans ma vie
you are my everything in my life
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si loin de moi
you are so far away from me
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es la plus belle arrive dans ma vie
you're the most beautiful happen in my life
Senast uppdaterad: 2019-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si méchant avec moi
you are so mean to me
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es la personne la plus importante dans ma vie
you are a most important person in my life
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si belle ma cherie
thank you my dear
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si tête
you're so heady
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour moi, ce fut une sorte de tournant dans ma vie.
for me this was a sort of turning point.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si amusante
you are so funny
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es la plus belle chose qui me soit arrivé dans ma vie
you are the most beautiful thing that ever happened to me
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si persistant. »
so persistent you are.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi tu es si tôt?
why you're so early ?
Senast uppdaterad: 2019-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si belle dissidence
i live in france in paris and you?
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi tu es venu dans ma vie?/ pourquoi vous êtes venu dans ma vie?
why you came in my life ?
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si belle mon amour
you are so beautiful my love
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si stupide de me tromper
you are so stupid to cheat on me
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si tranquille aujourd'hui
you are so quiet today
Senast uppdaterad: 2019-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si beau/tu es si belle
you are so beautiful
Senast uppdaterad: 2019-02-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: