Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c'est de la chance aussi
the rose of our love is withered and torn
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu est la
do you live alone or with your family?
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu est pas loin de la fin.
tu est pas loin de la fin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le reste, c’est de la chance pure.»
the rest is pure luck.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la raison à cela, bien sûr, c'est de la chance.
the reason for it, of course, is luck.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu est obligé de faire:
instances of this pattern:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu est sexy
hello pretty brunette
Senast uppdaterad: 2017-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu est magnificent
you are beautiful
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car tu est moi.
‘cause you are me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu est d’où
it depends on which city you are
Senast uppdaterad: 2020-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu est ma cherie
i can't imagine my life without you
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu est le meilleur.
tu est le meilleur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
derien tu est célibataire
ta quel âge
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'interrupteur tu est, de préférence, ouvert.
switch tu is preferably off.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu est tres belle madame
you are very beautiful madam
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance/bon courage/beaucoup de chance
good luck
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
tu est aiment le traveille?
i like
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu n'est qu'un avertisseur.
thou art no other than a warner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance/bon vent/beaucoup de chance/bon courage
good luck
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sir lothian, j'espère que la chance est de votre côté?
"ah, sir lothian, i trust that the luck was with you?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering