Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"un monde fait pour moi"
"a perfect history "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qu'elle fait pour moi, ouais.
ouais
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'apprécie tout ce que tu as fait pour moi.
i appreciate all you've done for me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je sais que tu ne l'as pas fait pour moi.
and i know you didn't do it for me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le programme est-il fait pour moi?
is the program for me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment as-tu fait pour venir?...
"how did you manage to come?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
est-ce qu’il est fait pour moi ?
will it work for me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jason harley l'a fait pour moi.
jason harley did that for me.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est pour me rappeler tout ce que tu as fait pour moi
but your picture on my wall it reminds me, that it's not so bad,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci pour tout ce que vous avez fait pour moi
thank you for everything you've done for me
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et toi, qu'as-tu fait pour oublier?
and you, what have you done to forget?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'as-tu fait pour moi?/qu'avez-vous fait pour moi ?
what have you done for me?
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mais comment as-tu fait pour me trouver ?
"but how did you get in that cave?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
comment tu fait pour ne pas payer de redevance????
comment tu fait pour ne pas payer de redevance????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est fait pour tous les ministres, comme pour moi.
this is done for all ministers, as it is for me.
Senast uppdaterad: 2012-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne sais pas s'il l'aurait fait pour moi.
i don't know if he would have done it for me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bravo, on dirait que ce post a été fait pour moi!!
bravo, on dirait que ce post a été fait pour moi!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce qu’il fait pour moi, il le fera assurément pour vous.
for there is no one like him on the earth, a man without sin and upright,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et j’aime tout ce que cette école a fait pour moi.
and i love everything about what this school has done for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m. ford l' a déjà fait pour moi d' excellente manière.
mr ford has already covered it for me extremely well.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: