Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me dérange
is bothering me
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donc tu ne me dérange pas
i'm leaving too soon
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça ne me dérange pas
i will not mind
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça ne me dérange pas.
i don't mind.
Senast uppdaterad: 2018-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me monk
tu mae mont
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ça ne me dérange pas
and i don't mind
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais cela ne me dérange pas.
that does not bother me, however.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ça me dérange/cela me gêne
it bothers me
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qu’on ne me dérange pas.
'let no one disturb me.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me dérange/de m'embêter
is bothering me
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me maneques
i love you
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le bruit me dérange vraiment.
the noise really bothers me.
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me montreras?
yes, of course haha
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecoutez, ne me dérange hurle!
look, do not bother me howl!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pense que lamour me dérange
i think i bother you
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce genre de choses me dérange.
it makes me feel bad when i see things like that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi, ce système ne me dérange pas.
the system doesn’t bother me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça ne me dérange pas d'aider.
i don't mind helping.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soutenir le marché ne me dérange pas.
i do not mind underpinning the market.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
s'il te plait ne me dérange pas
please don't bother me
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: