Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qui peut traduire ?
who can translate?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu peut aider.
tu peut aider.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
…que l’on peut traduire ainsi:
…which translates as:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu peut me tu toyer
can you please me now?
Senast uppdaterad: 2019-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ceci peut traduire une plus grande pureté du pic 1.
this may convey a higher purity of peak 1.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un traducteur peut traduire sept pages en moyenne par jour.
on average, one translator can complete seven pages per day.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kern peut traduire pour vous les types de documents suivants :
kern ag offers the specialized translations of the following documents:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu peut nous faire une danser
you can dance
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12 et je te dis encore: connais-tu quelqu'un qui peut traduire?
12 and i say unto thee again: knowest thou of any one that can translate?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut traduire 1 effet positif de cette nouvelle adhésion:
* national accounts and the balance of trade, due to transfers to and from the budget.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi, tu peut être un héros!
you too can be a hero!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut traduire notre philosophie industrielle selon les suivants principes:
our philosophy is translated industrially by the following principles:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut traduire en justice des gens qui sont reconnus coupables de ces actes.
it could prosecute people suspected of being behind forced disappearances.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le rythme des changements de sous-ministres peut traduire une sensibilité politique.
the rhythm of the changes of deputy ministers can convey political sensitivity.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d’un point de vue diplomatique, cela peut traduire un manque de sensibilité.
this may be diplomatically insensitive. 15
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle peut traduire la multiple appartenance culturelle de chaque personne si tel est son choix.
it leaves the individual free to develop multiple cultural affiliations.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette hétérogénéité peut traduire la difficulté de distinguer les pratiques abusives des pratiques concurrentielles.
this heterogeneity may reflect the difficulty of distinguishing abusive from competitive conduct.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le rythme des changements de sous-ministres peut traduire une sensibilité politique. en 1993, le
the rhythm of the changes of deputy ministers can convey political sensitivity.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'interface de communication peut traduire des informations en un protocole approprié pour le système de jeu.
the communication interface may translate information to an appropriate protocol for the gaming system.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle estime que le taux élevé de mortalité maternelle peut traduire la réticence des médecins à pratiquer des avortements.
she believed that the high maternal mortality rate could be the result of doctors' reluctance to perform abortions.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: